粉家映山街小酒馆

Fenjia Yinshan Street Noodle Restaurant

山水涟漪的概念来源于业主对于柳州家乡山水的寄情，柳州是一个环山傍水的地方，在山水之中生活的人们，创造了螺蛳粉这种非常有烟火气的美食。餐厅一层的设计在总体形态上契合了柳州山水与城市和人的环境关系（山的围绕和水的贯穿），在餐厅的氛围上，用动态的水滴激起的涟漪的形态创造出家具的形态，地面铺低的分割以及天花的布置，这种内在动感的逻辑增加了店铺氛围的年轻化和烟火气。同时露台二层也遵循了一层的设计逻辑，结合了露台用餐的要求进行了设计。

Luosifen, a renowned Liuzhou delicacy, is famous for its strong and distinctive aroma—often noticed even before the dish itself is seen. The design adopts the concept of “diffusing scent, volatilizing space,” abstracting the form of drifting aroma into spatial furnishings and furniture. The flowing layout seamlessly connects indoor and outdoor areas, allowing the characteristic presence of luosifen to extend from the interior to the exterior, achieving a unified experience of space, taste, and smell.